از «عشق واقعي» به «دوست داشتن منطقي»: يك مطالعه‌ي‌ پديدارشناسانه ( تجربة‌ زيستة كنش گران متأهل شهر اصفهان)

From ‘Real love’ to ‘Rational Love’: a Phenomenological Study (Lived experience of married actors in Isfahan)

خانواده بنيان هر جامعه است و روابط عاشقانه‌ي زوجين آن‌ را مستحكم‌تر ميكند. بر اين اساس اين مقاله با راهبري اصول روش پديدارشناسيِ توصيفي، درصدد توصيف تجربه‌ي زيست‌شده‌ي عشق در سال‌هاي ابتدايي ازدواج از منظر خود كنشگران است. داده‌ها، با نمونه‌گيري هدفمند از ميان افراد متأهل ساكن شهر اصفهان كه از ازدواج آن‌ها كم‌تر از هفت سال گذشته، و سپس مصاحبه‌هاي عميق با آن‌ها جمع‌آوري گرديد. نتايج حاصل از تحليل پديدارشناسي چندسطحي در اين پژوهش نشان داد كه تجربه‌ي عشق ازدواجي از منظر كنشگران مشتمل بر پديده‌هاي زمان‌مند و غيرزمان‌مند است. پديده‌هاي زمان‌مند تحت عنوان «عشق تغييرپذير» به تغيير شكل عشق در طول زمان از «عشق واقعي» در ابتداي ازدواج به «دوست داشتن منطقي» با شروع زندگي مشترك اشاره دارد. رابطه ‌جنسي نيز به ‌عنوان بخشي از تجربه‌ي «عشق تغييرپذير» از طريق دو الگوي «عدم پذيرش-پذيرش» و «پذيرش-پذيرش» برساخته مي‌شود. پديده‌هاي غيرزمان‌مند، يعني تجارب عاشقانه‌اي كه به زمان خاصي تعلق ندارد، به تجارب «عشق مردم‌پسند»، «خاطرات»، «يكي شدن» و «تاييد همسر» اشاره دارد.

Family is the foundation of every society, and it strengthens the romantic relationships of its couples. Accordingly, this paper by the principles of descriptive phenomenological method, seeks to describe the lived experience of love in the early years of marriage from the perspective of the actors themselves. The data were collected, by purposive sampling, from among married people living in Isfahan who had been married for less than seven years, and from deep interviews with them. The results of the multilevel phenomenological analysis in this study showed that the experience of marital love from the perspective of the actors includes temporal and non-temporal phenomena. The temporal phenomena under the title of ‘changeable love’ refer to the transformation of love over time from ‘true love’ at the beginning of marriage to ‘logical love’ with the onset of common life. Sex is also constructed as part of a ‘changeable love’ experience through two patterns of ‘non-acceptance -acceptance’ and ‘acceptance-acceptance’. Non-temporal phenomena, i.e. love experiences that do not belong to a specific time, refer to the experiences of ‘popular love’, ‘memories’, ‘unity’, and ‘spousal approval’.