عنوان مقاله :
ايراد عدم استماع در حقوق فرانسه و ايران
عنوان به زبان ديگر :
La fins de non-recevoir in France’s law and iran’s law
پديد آورندگان :
شمس، عبدالله دانشگاه شهيد بهشتي، تهران , كرد زنگنه، مصطفي دانشگاه شهيد بهشتي، تهران
كليدواژه :
ادعا , حق اقدام , سبب ايراد , عدم پذيرش
چكيده فارسي :
ايراد عدم استماع دعوا نهادي است كه به منظور دفاع در برابر ادعاي طرف مقابل در حقوق ايران و فرانسه پيش بيني شده است. اين نهاد ضمانت اجراي نبود حق طرح دعوا يا نبود حق اقدام است. در كد آيين دادرسي مدني فرانسه به تفصيل درباره حق طرح دعوا و ضمانت اجراي آن كه غيرقابل استماع بودن ادعاست، صحبت شده است؛ درحالي كه قانون آيين دادرسي مدني ايران در اين خصوص مقررات بسيار اندك و پراكنده اي دارد. از سوي ديگر، نهاد ايراد عدم استماع دعوا، ابزاري است كه اگر دقيق شناسانده شود، مي تواند در فيصله دادن سريع بسياري از دعاوي كمك شاياني كند؛ چرا كه توجه به اصول و محتواي اين نهاد آشكار مي كند كه بسياري از دعاوي قابل جريان يافتن نيستند و در همان ابتدا بايد با صدور يك تصميم قاطع مختومه گردند.
به همين دليل بازشناسي اين نهاد در نظام حقوقي فرانسه به عنوان يك نظام حقوقي پويا و تطبيق مقررات آن با حقوق ايران، با توجه به رويه قضايي هر دو كشور، محور مطالعه در اين مقاله قرار گرفته است.
چكيده به ساير زبانها :
“La fin de non –recevoir” is an institution that has been predicted as a defense against a litigant in the law of Iran and France. This institution works as a the guarantee for not having the right of litigation or the lack of action, which is addressed in details in France’s civil procedure. However, there are only a few regulations about this institution in Iran’s civil procedure. But recognizing the La fin de non-recevoir as an instrument that can be effective in settling the problems based on its principles and contents, shows that most of the lawsuits and cases are not enforceable and must be ended by a conclusive decision at the beginning. Therefore the recognition of this institution in France dynamic legal system and also comparative analysis of Iran’s legal system in this matter and consideration of both countries’ legal procedure have been studied in this article.
عنوان نشريه :
تحقيقات حقوقي
عنوان نشريه :
تحقيقات حقوقي
