پديد آورندگان :
برديافر، نيما دانشگاه اصفهان , قاسمي، وحيد دانشگاه اصفهان , كاظمي، عباس پژوهشكده مطالعات فرهنگي و اجتماعي , رحماني، جبار پژوهشكده مطالعات فرهنگي و اجتماعي
كليدواژه :
مصرفي شدن , فردگرايي , دگرگوني فضايي , تغييرات فرهنگي , نظريۀ داده بنياد
چكيده فارسي :
پژوهش حاضر ناظر بر بازسازي پيامدهاي معنايي دگرگوني فضايي زيرساخت هاي شهر تهران در حوزۀ آب است كه در چند دهۀ اخير در ايران رخ داده است. در قرن گذشته، با اجراي برنامه‌هاي نوسازي دولت‌ها، ساخت سدها، انتقال آب از طريق لوله‌كشي به خانه ها شاهد تغيير ساخت فضايي شهري، دگرديسي فرم طراحي فضاي خانه‌ها، مناسبات اجتماعي ميان شهروندان و به‌دنبال آن تغييرات سريع در باورها، ارزشها و كنش‌هاي مردم در حوزۀ آب هستيم. برمبناي رويكرد كلاسيك، روش نظريۀ داده‌بنياد (گليزر، 1978) اطلاعات اين تحقيق از طريق مصاحبه هاي گروهي، انفرادي و عميق گردآوري شده است. در اين روش، يافته‌ها در سه مرحلۀ باز، گزينشي و نظري كدگذاري شده و روابط ميان مقوله ها در يك مدل تحليلي، تا ظهور[1] يك نظريه برآمده از واقعيت محدود[2] ادامه يافته است. در اين فرايند، هشت مقولۀ اصلي شامل دگرگوني‌هاي ساختاري و توسعۀ تكنولوژيك، فاصله‌اندازي اخلاقي، توليد انبوه و مصرف تجملي، تغيير ارزش‌هاي بهداشتي، دگرگوني ارزش‌هاي مرتبط با آب، خانه به‌مثابه يك كل تمام، فردگرايي/خصوصي شدن، نظارت مصرفگرايانه و يك مقولۀ مركزي «فرايند مصرفي شدن» به‌دست‌آمد كه دلالت بر كل روابط ميان پديده‌هاي دخيل در مسئله دارد. يافته ها بيانگر سير تغييرات در ارزشها، باورها و كنش هاي مردم تهران در قبال آب و گسترش روزافزون مصارف شهري است.
چكيده لاتين :
This study surveys the semantic impacts of the spatial transformation of the Tehran city's water infrastructure in the recent decades. After governments modernization plans in the last century –including dams' construction, transferring water to the towns, and supplying it through plumbing to the houses- there were transformations and alterations in the urban space construction, the interiors of the homes, social relations between citizens. Following them, rapid changes in the water-related beliefs, values, and actions happened.
Based on the classic method of Grounded Theory, the data of this study collected through in-depth individual and group interviews. According to this method, the collected data was coded in 3 phases (open, optional, and theoretical), and the relations between the categories were surveyed in an analytical model until the emergence of a theory based on limited reality. In this process, 8 general categories, including structural changes and technological development, Adiaphorization, mass production and luxury consumption, changing health values, transforming water-related values, house as a whole, individualization/ privatization, consumeristic supervision, and the main category entitled "process of consumption" was obtained. The last one shows the relations between all of the involved phenomena in this issue. The process mentioned above expresses the changes in the water-related values, beliefs, and actions of Tehranians and the increasing expansion of urban consumption.
