نظرگاه جنگ تركيبي، بنياني براي درك راهبرد دولت ترامپ در مواجهه با جمهوري اسلامي ايران

Hybrid War:A Theatrical Basis for Understanding the Trump Administration's Strategy in Facing Iran

ايران و آمريكا دوران پرتنشي را در روابط خود تجربه مي كنند. شدت اين تنش ها تا بدان حد است كه برخي از امكان آغاز جنگي ناخواسته در منطقه خبر مي دهند. دولت ترامپ با هدف اعلاني بازگرداندن ج.ا.ايران به ميز مذاكره و انجام توافقي جامع با اين كشور، تحميل تحريم هاي اقتصادي و سياسي را در قالب آنچه "سياست فشار حداكثري" مي خواند، دنبال مي كند. اين مفهوم بيش از همه فشارهاي اقتصادي حاصل از تحريم ها را تداعي مي كند. با وجود اين، تعمق در سياست اعمالي دولت ترامپ عليه ج.ا.ايران، گوياي اين واقعيت است كه آمريكا، راهبردي را در مواجهه با ايران در پيش گرفته كه تنها به ابعاد اقتصادي محدود نمي شود. راهبرد آمريكا در برابر ج.ا.ايران تركيبي از فشارهاي اقتصادي، سياسي، نظامي، حملات سايبري و ايجاد مه جنگ در مناطق نفوذ ايران است. هدف نهايي نيز تغيير نظام سياسي و يا فروپاشي سامان سياسي ج.ا.ايران است. تعينات گوناگون راهبرد ترامپ عليه ج.ا.ايران نه در قالب سياست فشار حداكثري بلكه در چارچوب مفهوم "جنگ تركيبي" با دقت بيشتري تبيين مي شود. بدين سبب، اين مقاله سعي بر آن دارد تا با كاربست مفهوم جنگ تركيبي، سياست عملي دولت ترامپ عليه ج.ا.ايران و اهداف تعيين شده براي آن را به گونه اي مبسوط تر تببين كند.

Iran and the US are experiencing turbulent times in their relations. The tension is so intense that some are concerned about the possibility of an unwanted war in the region. Trump administration with purpose to return Iran to negotiation table and signing comprehensive agreement with Iran imposes economic and political sanctions in what it calls "maximum pressure policy". This concept most closely resembles the economic pressures of sanctions, nevertheless, pondering the Trump administration's policy against Iran, shows the fact that America, It has a strategy for dealing with Iran that is not limited to economic dimensions. US strategy against Iran is a combination of economic, political, military pressure, cyber-attacks, and fog of war in Iranian areas of influence. The ultimate goal is to change the political system or disintegrate the Iranian political system. The various determinations of Trump's strategy against the Iran are explained more precisely, not in the context of the policy of maximum pressure, but in the context of the concept of "Hybrid War". For gaining this purpose, with application of the concept of Hybrid War, this article seeks to explain the Trump administration's practical policy against Iran.