تحول معناي واژه اهل از دوره پيشا اسلامي تا عصر نزول قرآن كريم

The evolution of the meaning of 'Ahl' from the pre-Islamic period to the era of the revelation of the Holy Quran

مطالعه تحول معنايي واژگان قرآن از عصر پيش از نزول تا ادوار بعد يك ضرورت است و فهم صحيح معناي آيات بدون آن ميسر نيست. از جمله مولفه هاي تاثيرگذار در معناي واژگان، روابط آنها با همديگر در متن، به ويژه رابطه هم نشيني كلمات است. در اين مطالعه به تبيين محور هاي هم نشيني «اهل» و مولفه هاي معنايي آن از دوره پيش از اسلام تا عصر نزول مي پردازيم و مي كوشيم نشان دهيم رابطه هم نشيني اهل و كاربست آن با ضمائر كه در دوره پيش از اسلام مشاهده مي شود به قرآن راه يافته، و همنشين هاي جديدي نيز در عصر نزول به اهل افزوده شده كه به توسعه كاربست هاي زباني آن انجاميده است. واژه اهل فقط در قالب تركيب اضافي در قرآن به كار رفته، و به لحاظ ساختار نحوي با اسم ظاهر و ضمير هم نشين شده است. در ميان اسم هاي ظاهر، واژه الكتاب و اسامي مكان بيش ترين هم نشيني را با اهل دارد؛ همچنان كه اسامي پيامبران نيز، بيش ترين هم نشيني را همچون مرجع ضمائر متصل به اهل دارا است. همچنين، معناي اختصاص، تعلق و انس را در همه اين همنشين ها مي توان ديد.

The study of the Qur'anic words based on new scientific methods in its linguistics, including its branches of semantics, plays an effective role in understanding the meaning of the Almighty God and attaining the semantic layers of the Quranic verses of the Quran. Among the influential components of the meaning of the vocabulary of relations Vocabulary with each other in the text, including these relationships, is the synthagmatic ralation of words together. In this research, the focus of the "Ahl synthesis has been discussed. The "Ahl" syntheses are used only in the form of additional combinations in the Qur'an and, in terms of syntactic structure, have been synthesized with the appearance and the pronoun. Among the names of appearances, the term " Alktab " and the names of the places are most synthesized. Also, the names of the Prophets have the most synthesis as the reference to the pronouns associated with the Ahl. According to the Syntagmatic Relation of the meaning of "Ahl" in the four categories of categories, as well as the relation between "Ahl" and "Al". This research focuses on one of the components of semantics to explain the concept of the word "Ahl" and its semantic domain in the Qur'an.