كميسيون‌هاي دسترسي به اطلاعات در پرتو حقوق فرانسه

The commissions for access to information in the light of French law

با درنظرگرفتن اهميت حق دسترسي به اطلاعات، جايگاه اين حق در ميزان مشاركت شهروندان در جوامع مردم ‌سالار، قابل ‌چشم‌پوشي نيست. همچنين اين حق نقش مهمي را در حمايت از حقوق و منافع افراد و جلوگيري از فساد اداري و افزايش شفافيت اداري برعهده دارد. با وجود تفاوت‌هاي موجود در اعمال حق دسترسي به اطلاعات در نظام‌هاي حقوقي ايران و فرانسه، بايد توجه داشت كه در دوره كنوني، كليت اين امر در نظام حقوقي هر دو كشور پذيرفته شده‌است. در هريك از اين دو كشور، نهادي به‌منظور نظارت بر رعايت اين حق ايجاد شده كه در ايران كميسيون انتشار و دسترسي آزاد به اطلاعات و در فرانسه، كميسيون دسترسي به اسناد اداري نام گرفته‌است. در اين‌مقاله تلاش شده تا ضمن بررسي چگونگي شكل‌گيري كميسيون‌هاي دسترسي به اطلاعات در حقوق اداري ايران و فرانسه، ساختار و وظايف اين كميسيون‌ها نيز مورد بررسي قرار گرفته و به ايرادات موجود در اين خصوص اشاره شود.

The right of access to information is one of the most important principles, and plays the undeniable role regarding the participation of citizens in democratic societies. This right also plays an important role in protecting the rights and interests of individuals, preventing the administrative corruption and also increasing the administrative transparency. It should be noted that today, this issue has been accepted despite differences in Iranian and French legal systems. In each of these two countries, an institution has been created to control the observance of this right, which in Iran is the Commission for publishing and free access to information, and in France is the Commission for access to administrative documents. In this paper, it is attempted to examine the structure and tasks of theses commissions and to highlight their bugs, while expressing the way of constitution the commissions for access to administrative documents in Iranian and French administrative laws.