تأثير پماد خرفه بر دردهاي مزمن اسكلتي‌ عضلاني سالمندان: يك مطالعه كارآزمايي باليني تصادفي كورسازي‌ شده

The Effect of Purslane Ointment on Chronic Musculoskeletal Pain in the Elderly

دردهاي مزمن اسكلتي‌عضلاني جزء مشكلات عمده دوران سالمندي به شمار مي‌آيد. يكي از مداخلات پرستاري كه مي‌تواند در تسكين مؤثر باشد، استفاده از پمادهاي گياهي موضعي است. هدف از انجام اين مطالعه بررسي تأثير پماد خرفه بر دردهاي مزمن اسكلتي‌عضلاني سالمندان است. مواد و روش ها اين مطالعه از نوع كارآزمايي باليني تصادفي كورسازي‌شده است كه در سال 1396 روي 60 سالمند مقيم شهر گناباد انجام شد. نمونه‌ها به صورت در دسترس انتخاب و به صورت تخصيص تصادفي در دو گروه خرفه و پلاسبو قرار گرفتند. ابزار استفاده‌شده در اين مطالعه پرسش‌نامه درد مك‌گيل بود كه روايي و پايايي آن در مطالعات قبلي تاييد شده است. مداخله به مدت دو هفته انجام شد. اطلاعات پس از گردآوري با استفاده از نسخه 16 نرم‌افزار SPSS و با سطح معناداري كمتر از 0/05 تحليل شد. يافته ها يافته‌ها نشان داد پماد خرفه توانسته به طور مؤثر ابعاد حسي و عاطفي درد سالمندان را در مقايسه با پلاسبو كاهش دهد. شدت درد سالمندان در گروه خرفه بعد از دو هفته مداخله نسبت به قبل از مداخله به طور معناداري كاهش يافت. ميانگين نمره درد در دو بُعد حسي و عاطفي بين زنان و مردان تفاوت آماري معناداري نداشت. نتيجه گيري مطالعه حاضر نشان داد استفاده از پماد خرفه در كاهش دردهاي اسكلتي‌عضلاني سالمندان مؤثر است و بنابراين استفاده از اين گياه مي‌تواند به عنوان مداخله‌اي كم‌خطر و ارزان مورد توجه پرستاران قرار گيرد.

Aims Chronic musculoskeletal pain is among the major problems of old age. An effective nursing intervention in relieving pain is the use of local herbal ointments. The present study evaluated the effect of purslane ointment on chronic musculoskeletal pain in the elderly. Methods & Materials This was a randomized, blinded clinical trial study and conducted in 2018, on 60 elderly residents of Gonabad City, Iran. The patients were recruited by convenience sampling method. The samples were randomly assigned to the purslane and placebo groups. The instrument used in this study was McGill pain questionnaire; its validity and reliability were confirmed in previous studies. The intervention was conducted for two weeks. The obtained data were analyzed by SPSS and at a significance level of P<0.05. Findings The collected results suggested that the purslane ointment could effectively reduce the sensory and emotional dimensions of pain, compared with placebo. The severity of pain in the elderly was significantly lower in the purslane group after two weeks of intervention, compared to the Pre-test phase. The mean score of pain in two sensory and emotional dimensions was not significantly different between the two genders. Conclusion The use of purslane ointment is effective in reducing musculoskeletal pain in the elderly; therefore, the use of this plant can be considered as a safe and cost-effective intervention by nurses.