بررسي اصول و مؤلفه‌هاي مدرنيسم در شعر و انديشۀ لاهوتي

The Study of the Principles of Modernism in Lahouti's Poetry and Thought

جامعۀ ايراني در عصر مشروطه وارد مرحلۀ جديدي از تاريخ خود شد كه در خلال آن با گذار از عصر سنت به تدريج پا به دوران تجدد يا مدرنيسم نهاد. روشنفكران ايراني در عصر مورد بحث، تحت تأثير انديشۀ تجدد، تلاش كردند تا زمينه را براي مُدرن كردن جامعۀ ايران فراهم كنند. در اين ميان، لاهوتي به شدت تحت تاثير جهان‌بيني مُدرن و پديدۀ مدرنيسم بود. از اين جهت، جُستار حاضر در پيِ پاسخ‌گويي به اين سوال مهم است كه آيا عناصر و مؤلفه‌هايي از مدرنيته را در جهان‌بيني لاهوتي مي‌توان يافت؟ و اگر يافت شود، چه عناصري از اين تفكر به ذهن و زبان لاهوتي رسوخ كرده است؟ در ميان شعراي عصر مشروطه، نمودهاي تماس فكري لاهوتي با «غرب» روشن و آشكار است و بنابراين، محتمل است كه عناصر مهمي از پديدۀ مدرنيسم در انديشۀ او وجود داشته باشد. روش پژوهش پيش‌رو، توصيفي- تحليلي است و نگارنده با جمع‌آوري اطلاعات از طريق ديوان لاهوتي و ساير منابع كتابخانه‌اي، تلاش كرده است تا به نقد و تحليل مباني مدرنيسم و مؤلفه‌هاي آن در انديشۀ لاهوتي بپردازد.

Iranian society entered a new phase in its history during the constitutional era. During this period, the Iranian society passed through the traditional era and gradually entered the era of modernity. Influenced by the idea of modernity, Iranian intellectuals in this era tried to pave the way for modernizing the Iranian society. Among these intellectuals, Lahouti was also strongly influenced by the phenomenon of modernism. For this purpose, the present article attempst to answer these important questions: Can the elements of modernity be found in Lahouti's viewpoint? an‎d if found, what elements of modernist thought have entered the mind of Lahouti? Among the poets of the constitutional era, the manifestations of Lahouti's theological contact with the "West" are clear and obvious. Therfore, it is likely that there are significant elements of the phenomenon of modernism in his thought. The method of this research is descriptive-analytical. The research data were collected from Lahouti's poems. The author has tried to criticize and analyze the foundations of modernism in Lahouti's thought.