نوستالژي دوران حماسي در شعر بختياري

Nostalgia of the epic period in Bakhtiari's poetry

بخش مهمي از ديدگاه ها و احساسات و عواطف اقوام و ايل هاي ايران از جمله بختياري ها، از طريق فرهنگ شفاهي به نسل حاضر انتقال يافته است. در اين ميان، شعر و ترانه هاي حماسي بختياري، پژواكي از نوستالژي دوران شكوه ايل است كه با دلاوري سلحشوران قوم، رقم خورده است. نام اين مبارزان در شعرها و داستان هاي عاميانه جاودانه گشته، با تاريخ شفاهي پيوند م ي يابد. اغلب حماسه ها در پي جنگ هاي ميان ايل ها و عشاير، درگيري با حكومت مركزي و گاه رويارويي با بيگانگان پديد آمده است. از ميان اسباب و آلات جنگ، بيش از همه نام تفنگ «برنو» ديده مي شود؛ به گونه اي كه گويي ارزشمندترين دارايي قهرمان، همان است. از آنجا كه اغلب قهرمانان ايل در جنگ با دشمن جان مي بازند اشعار حماسي اين قوم، مانند اكثر حماسه ها جنبه اي تراژيك دارند. در شعر حماسي بختياري، علاوه بر بيان حسرت دوران گذشته، مي توان اطلاعات متنوع ديگري همچون مردم شناسي، روان شناسي، اقليم شناسي و... را نيز كسب كرد.

An important part of the views, feelings and emotion of the tribes in Iran, including Bakhtiari, has been transmitted through the oral culture to the present generation. Meanwhile, Bakhtiari’s epic poems and songs are echoed the nostalgia of the glory of Bakhtiari tribe, which has been completed with promise of the warriors. The names of these fighters who are immortalized in poetry and folk tales are linked to oral history. Often the epic is the result of wars between tribes, conflicts with the central government and sometimes confrontation with foreigners.Among the machines and weapons of war, the name of the gun Berno is mostly often seen as the supreme valuable asset of the hero. Because most of the tribe heroes are dying in front of the enemy in war, the epic poems of this people like most epics have tragic aspect. In addition to expressing the regret of the past in bakhtiari’s epic poetry, it can be studied by reviewing various information from various aspects such as anthropology, psychology, and climatology, etc.