تكنيكهاي داستاني در تراژدي سياوش

Fictional Techniques in the Siavash's Tragedy

داستان سياوش يكي از داستانهاي شاهنامه است كه فردوسي در آن با بهره‌ جويي هنرمندانه از برخي از عناصر داستاني و تكنيكهاي داستانپردازي زمينه‌ ساز غناي بيشتر آن گرديده است. سوگ سياوش دربرگيرنده دو داستان عشق ممنوعه سودابه و داستان تبعيد سياوش به توران زمين و كشته شدن او به دست افراسياب است كه به نوعي تركيبي از حماسه و غناست. در اين مقاله به بررسي تكنيكهاي داستانسرايي شاهنامه با تاكيد بر عناصر داستاني در داستان سياوش پرداخته شده و به روش پژوهش توصيفي-تحليلي نوشته شده است. در سوگ سياوش از عنصر گفتگو براي نشان دادن افكار شخصيتها، بسط داستان و پيشبرد وقايع، بيان خصوصيات اشخاص، معرفي روابط ميان اشخاص و نسبت آنها، تصويرسازي، مشخص كردن مكان، مشخص كردن زمان و فضاسازي استفاده شده است و نتايج به دست آمده نشان ميدهد كه فردوسي در اين داستان علاوه بر گفتگو از عناصري همچون شخصيت‌ پردازي، كشمكش و پيرنگ در توصيفاتش بهره برده و از تكنيكهايي همچون تعليق، خوش ‌آغازي، ضرباهنگ، به عقب كشيدن نقطه آغاز داستان و تركيب داستان حماسي با داستان غنايي نيز در پرداخت پيرنگ آن استفاده كرده است.

Siavash's story is one of the Shahnameh's stories which Ferdowsi has enriched it with artistic elements of some of the story elements and storytelling techniques. Siavash grief involves the two stories of Forbidden Love and the story of Siavash deportation to Turan Land and his killing by Afrasiab, a combination of the epic and richness. This article investigates Shahnameh storytelling techniques with emphasis on fictional elements in Siavash's story and has been written using descriptiveanalytical research method. This article investigates techniques of Shahnameh's storytelling with emphasis on fictional elements in Siavash's story and has been written using descriptive-analytical research method. In mourn of Siavash the element of dialogue is used to represent the characters' thoughts, to develop the story and to advance the events, to express the characteristics of the persons, to introduce the relationships between the persons and their relationships, to illustrate, to determine the places, to specify the time, and to make space. The results show that in this story, Ferdowsi uses elements such as characterization, conflict, and plot in addition to the dialogue, and uses techniques such as suspense, arousal, rhythm, flash back, and combining epic with lyric.