عنوان مقاله :
تأثير كرم واژينال حاوي عصاره گياهان (رازيانه، مريمگلي و بذر كتان) بر علائم ذهني آتروفي واژن در زنان يائسه يك كارآزمايي باليني شاهددار تصادفي شده
عنوان به زبان ديگر :
The effect of vaginal cream containing herbal extracts (Foeniculum vulgare, Salvia officinalis and Flaxseed) on the mental symptoms of vaginal atrophy in postmenopausal women: A randomized controlled clinical trial
پديد آورندگان :
طهماسبي، گلشن دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي تهران - دانشكده پرستاري و مامايي , جاننثاري، شراره دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي تهران - دانشكده پرستاري و مامايي - مركز تحقيقات مامايي و بهداشت باروري - گروه مامايي و بهداشت باروري , نامجويان، فروغ دانشگاه علوم پزشكي شيراز - دانشكده داروسازي - مركز تحقيقات طب سنتي و تاريخ پزشكي - گروه فارماكوگنوزي , نصيري، مليحه دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي تهران - دانشكده پرستاري و مامايي - گروه آمار زيستي , صادقيان، آريان دانشگاه سمنان - دانشكده مهندسي برق و كامپيوتر
كليدواژه :
بذر كتان , رازيانه , فيتواستروژن , مريمگلي , يائسگي
چكيده فارسي :
مقدمه: اكثر زنان در دوران يائسگي در اثر كاهش ترشح هورمون استروژن، دستخوش تغييراتي ميشوند. آتروفي واژن از شايعترين اين تغييرات در يائسگي ميباشد. مطالعه حاضر با هدف تعيين تأثير كرم واژينال حاوي عصاره گياهان (رازيانه، مريمگلي و بذر كتان) بر علائم ذهني آتروفي واژن در زنان يائسه انجام شد.
روشكار: اين مطالعه كارآزمايي باليني سهسوكور در سال 1398 بر روي 60 زن يائسه داراي علائم آتروفي واژن مراجعهكننده به مراكز بهداشتي درماني منتخب شهر اهواز انجام شد. زنان بهصورت تصادفي در دو گروه 30 نفره جهت دريافت كرم واژينال حاوي عصاره گياهان (رازيانه، مريمگلي و بذر كتان) و دارونما بهمدت 8 هفته قرار گرفتند. علائم ذهني آتروفي واژن شامل: خشكي، سوزش و خارش، درد واژن و درد هنگام مقاربت با استفاده از چكليست آزاردهندهترين علامت (MBS) قبل از مداخله و در هفتههاي دوم، چهارم و هشتم بعد از درمان بررسي شد. تجريه و تحليل دادهها با استفاده از نرمافزار آماري SPSS (نسخه 22) و آزمونهاي منويتني، فريدمن و تي مستقل انجام شد. ميزان p كمتر از 0/05 معنيدار در نظر گرفته شد.
يافتهها: علائم ذهني آتروفي واژن پس از درمان با كرم واژينال حاوي عصاره گياهان (رازيانه، مريمگلي و بذر كتان) در مقايسه با ابتداي مطالعه بهطور معنيداري كاهش يافت (0/001>p). كرم واژينال حاوي عصاره گياهان (رازيانه، مريمگلي و بذركتان) سبب كاهش معنيدار علائم ذهني آتروفي واژن در زنان يائسه نسبت به كرم دارونما در هفته دوم (0/046=p)، چهارم (0/000>p) و هشتم (0/000>p) گرديد.
نتيجهگيري: استفاده از كرم واژينال حاوي عصاره گياهان (رازيانه، مريمگلي و بذر كتان) در مقايسه با كرم دارونما، نشانههاي آتروفي واژن را در زنان يائسه كاهش ميدهد، لذا استفاده از آن در زنان مبتلا به آتروفي واژن توصيه ميگردد.
چكيده لاتين :
Introduction: Most menopausal women experience changes due to decreased estrogen secretion. Vaginal atrophy is one of the most common changes during menopause. This study was performed with aim to determine the effect of vaginal cream containing herbal extract (Foeniculum vulgare, Salvia officinalis and Flaxseed) on mental symptoms of vaginal atrophy in postmenopausal women.
Methods: The triple-blind clinical trial study was performed in 2019 on 60 postmenopausal women with symptoms of vaginal atrophy referred to the selected health centers in Ahvaz, Iran. The subjects were randomly divided into two groups of 30 women to receive vaginal cream containing herbal extract (Foeniculum vulgare, Salvia officinalis and Flaxseed) and placebo for eight weeks. Mental symptoms of vaginal atrophy including dryness, burning and itching, vaginal pain and pain during intercourse were assessed using the most bothersome symptom (MBS) checklist before the intervention and two, four and eight weeks after the treatment. Data were analyzed by SPSS software (version 22) and Mann-Whitney, Friedman and independent t-test. P<0.05 was considered statistically significant.
Results: After treatment with the vaginal cream containing herbal extracts (Foeniculum vulgare, Salvia officinalis and Flaxseed) in the intervention group, the mental symptoms of vaginal atrophy significantly reduced compared to the beginning of the study (P<0.001). The vaginal cream containing herbal extracts (Foeniculum vulgare, Salvia officinalis and Flaxseed) compared to placebo cream significantly reduced the mental symptoms of vaginal atrophy in postmenopausal women after two weeks (P=0.046), four weeks (P<0.000) and eight weeks (P<0.000).
Conclusion: The use of vaginal cream containing herbal extracts (Foeniculum vulgare, Salvia officinalis and Flaxseed) compared with placebo cream reduces the symptoms of vaginal atrophy in postmenopausal women. Therefore, this cream is recommended for women with vaginal atrophy.
عنوان نشريه :
زنان و مامايي و نازايي ايران