مسائل اجتماعي و بازتواني پس از زلزله (مطالعه‌اي كيفي در شهر سرپل ذهاب)

Social issues and post-earthquake rehabilitation (A qualitative study in the city of Sarpol-e Zahab)

لذا هدف اين مطالعه بررسي مسائل اجتماعي به وجود آمده در جريان بازگشت به زندگي پس از زلزله آبان ماه 1396 در شهر سرپل ذهاب مي‌باشد. پژوهش از نوع كيفي و از روش تحليل مضمون براي انجام عمليات تحقيق استفاده شده است. جامعه مورد مطالعه را زلزله زدگان آسيب ديده شهري و كارشناسان اجتماعي امدادگر در زلزله سرپل ذهاب تشكيل داده است. نمونه گيري به روش نظري بود و با بهره مندي از راهكارهاي هدفمند و گلوله برفي انجام شده است. بر اين اساس48 مصاحبه با زلزله زدگان آسيب ديده و كارشناسان اجتماعي صورت گرفت. داده‌ها با استفاده از مصاحبه عميق نيمه ساختارمند گردآوري و با راهبرد نظامند استراوس و كوربين تحليل زمينه محور شدند. اين مطالعه كيفي دو مقوله اصلي آسيب‌پذيري اجتماعي با زيرمقولات، (مشكلات اجتماعي پيشيني، ضعف حساسيت نسبت به گروههاي آسيب پذير، غفلت از بازتواني اجتماعي، آسيب‌پذيري ناشي از هدر رفتن اموال و دارايي ها، هجوم افراد غير بومي) و فراموشي ورهاشدگي با زير مقولات (مسكن ناقص و ناتمام، عدم تناسب بازسازي مسكن با فرهنگ محلي و اولويت نداشتن اشتغال‌زايي را مورد بررسي قرار داد كه منجر به تاخير در بازگشت به زندگي عادي شده است. بر اساس نتايج مطالعه مسائل اجتماعي پنهان است و در لايه‌هاي زندگي اجتماعي پس از زلزله بروز پيدا مي‌كند و در برنامه‌هاي پس از زلزله كمتر مورد توجه قرار مي‌گيرد؛ لذا سياستگذاران و برنامه‌ريزان اجتماعي بايد برنامه جامعي را تدوين كنند كه اين موارد پنهان را در نظر گرفته و روند بازگشت به زندگي عادي پس از زلزله را تسهيل كند.

r, there is not a sufficiently deep understanding of the social issues caused by earthquakes; Therefore, the purpose of this study is to investigate the social issues that arose during the return to life after the November 2017 earthquake in the city of Sarpol-e Zahab. The research is qualitative and content analysis method has been used to conduct research operations. The study population consisted of earthquake victims and urban social experts in the Sarpol-e-Zahab earthquake. Sampling was theoretical and was performed using targeted strategies and snowballs. Based on this, 48 interviews were conducted with earthquake victims and social experts. Data were collected using semi-structured in-depth interviews and context-based analysis with the systematic strategy of Strauss and Corbin. This qualitative study categorizes the two main categories of social vulnerability (a priori social problems, lack of sensitivity to vulnerable groups, neglect of social rehabilitation, vulnerability due to loss of property and assets, influx of non-natives) and Forgetfulness and abandonment Examining the sub-categories (unfinished housing, incompatibility of housing reconstruction with local culture and lack of priority for job creation, which has led to delays in returning to normal life. According to the results of the study, social issues are hidden in the layers of social life. It occurs after the earthquake and is less considered in post-earthquake programs and studies. Therefore, policy makers and social planners should develop a comprehensive plan that considers these hidden issues and the process of returning to life. Facilitate normalization after an earthquake.