بازنمايي سبك زندگي در مجموعه‌هاي تلويزيوني (مورد مطالعه: سيماي مركز استان ايلام)

Representation of the Lifestyle in Ilam Broadcasting Center Series

پژوهش حاضر با استفاده از روش كيفي و مبتني بر تحليل نشانه شناختي فيلم انجام‌گرفته كه ميدان مورد مطالعه آن، سه سريال توليدي صدا و سيماي استان ايلام (محصول سال‌هاي 88 تا 92) و شامل «قال و قه واله» ،«برا و به ش» و «هر كه را خوي» است. لذا نوع نمونه‌گيري در اين پژوهش مبتني بر نمونه‌گيري هدفمند است. شيوه تحليل داده‌ها بر اساس تحليل نشانه شناختي فيلم ، كه طي آن ابتدا عبارات معنايي و مفاهيم بازنماكننده‌ي سبك زندگي استخراج شده و در آخر، تحليل جامعه‌شناختي فيلم و تفسير داده‌ها انجام‌ شده است. يافته‌ها نشان مي‌دهد كه در اين سريال‌ها سه نوع سبك زندگي سنتي ، بينابين و مدرن معرفي و بازنمايي مي‌شود كه دراين‌ بين ، سبك زندگي سنتي در متن (مركز) و سبك زندگي مدرن و بينابين در حاشيه قرار مي‌گيرد. شبكه محلي سيماي مركز ايلام از طريق سريال‌هاي موجود با بازنمايي شكل خاصي از سبك زندگي به‌عنوان سبك غالب بر پذيرش و تقويت سبك زندگي سنتي تأكيد كرده و در برابر ساير سبك‌هاي موجود در جامعه (سبك زندگي مدرن و بينابين) مقاومت كرده يا از آن به‌عنوان سبك حاشيه‌اي / نامتعارف يادكرده است و جامعه ايلام را تحت عنوان جامعه سنتي معرفي و بازنمايي مي‌كند.

The present study was conducted using a qualitative method. Study fileds is three TV series of the Local Channel of Ilam Broadcasting Center, in the period of 88 to 92 including: “Ghal va Ghawala”, “Bera va bash”, “Har ka ra khoye”. Sampling is purposeful. Semiotics was used to analyze the data. Findings show that in these serials, three types of traditional, intermediate and modern lifestyles are introduced and represented. However, the traditional life style is at the center of the text and the modern and intermediate way of life is marginalized. the Local Channel of Ilam Broadcasting Center, by representing a certain form of lifestyle as the dominant style, emphasizes the acceptance the traditional lifestyle and resists other styles in the society and mentions other lifestyles as abnormal and uncommon kind.