پديد آورندگان :
غلامي، حميدرضا دانشگاه علوم پزشكي بقيه الله (عج) - دانشكده پرستاري - مركز تحقيقات تروما، تهران، ايران , محمودي، حسين دانشگاه علوم پزشكي بقيه الله (عج) - دانشكده پرستاري - مركز تحقيقات تروما - گروه داخلي جراحي، تهران، ايران , مراديان، طيب دانشگاه علوم پزشكي بقيه الله (عج) - دانشكده پرستاري - مركز تحقيقات آترواسكلروز - گروه داخلي جراحي، تهران، ايران
كليدواژه :
امداد , انتقال بيمار , مراقبت پيش بيمارستاني , تحليل مفهوم , بهداري رزمي
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: مراقبت پيش بيمارستاني، مفهومي چندبعدي است و تعاريف زيادي درباره آن وجود دارد، اما هنوز مفهوم امداد و انتقال در مراقبت پيش بيمارستاني، انتزاعي است. پژوهش حاضر باهدف واضح‌سازي مفهوم امداد و انتقال در مراقبت پيش بيمارستاني بهداري رزمي انجام شد.
روش‌ها: اين مطالعه كه در آن از رويكرد واكر واوانت براي تكامل مفهوم امداد و انتقال استفاده شده است، اين رويكرد، يكي از روش‌هاي مفهوم‌پردازي و تكامل مفهوم است كه نهايتاً به توسعه تئوري مي‌انجامد، در اين مطالعه ابتدا واژه هاي امداد و انتقال ،مراقبت پيش بيمارستاني : "First aid" و "transportation"،"prehospital care" در بانك‌هاي اطلاعاتي PubMed، Web of Sciences، Ovid، Iran Medex، Magiran، SID جستجو شد. معيار ورود به مطالعه مقالات معتبر داخلي و خارجي در بين سال‌هاي 2010 تا 2020 بود. از تعداد 728 مقاله شناسايي‌شده، 88 عنوان مقاله بررسي شد، مقالات بدون ارتباط و يا فاقد متن كامل حذف شدند. در نهايت 9 مقاله براساس مراحل تحليل واكر و اوانت; تعريف، كاربردها، ويژگي ها، مقدمات، پيامدها و ارجاعات تجربي، مفهوم امداد و انتقال در مراقبت پيش بيمارستاني استخراج شد.
يافته‌ها: تحليل مفهوم نشان داد كه مفهوم امداد و انتقال با واژه‌هايي چون ياري‌رساندن، مراقبت‌هاي فوري و آني، حفظ حيات هم‌رديف است. اين مفهوم فرايندي پيچيده است كه با مفاهيم پاسخ‌گويي سريع، نجات زندگي، تعهد، تخصص، احساس مسئوليت مشخص مي‌شود و با واژه‌هاي بي‌مسئوليتي، وقت‌گذراني در تضاد است. اين مفهوم با امداد و نجات مفهوم مرزي و مراقبت پيش بيمارستاني و خود امدادي و دگر امدادي در بهداري رزمي مرتبط است.
نتيجه‌گيري: شناسايي و تحليل مفهوم امداد و انتقال در جهت افزايش دانش براي ايجاد تحول در بهداري رزمي و بحران ها بيشترين كاربرد را داشته و كاملاً وابسته به زمينه بوده و تحت تأثير شرايط اقليمي، فرهنگ، سطح سواد، آموزش هاي همگاني، وضعيت بهداشت جامعه، ارتباطات و دستورالعمل‌ها قرارگرفته و با ارائه خدمات مراقبتي پيش بيمارستاني كاركنان درماني بخصوص پرستاران از نظر كمي و كيفي ارتباط دارد. هر چه امداد و انتقال از نظر مهارتي كاملتر باشد، نجات زندگي بيشتر خواهد بود. مسئوليت‌پذيري و تعهد دو واژه‌اي است كه به امداد و انتقال اعتبار مي‌بخشد.
چكيده لاتين :
Background and Aim: Pre-hospital care is a multidimensional concept with multiple definitions, but the first aid and transportation concept remains unclear. The aim of this study was to clarify the first aid and transportation concept in pre-hospital combat medical care.
Methods: The Walker-Avant approach was used for the analysis of the concept of first aid and transportation. This approach is one of the methods of conceptualization and concept development that ultimately leads to the development of the theory. Databases of PubMed, Web of Sciences, Ovid, Iran Medex, Magiran, SID were searched using keywords of "First aid and transportation", and "pre-hospital care". Totally 728 articles were found to be published between 2010-2020 in Persian or English. eighty-eight articles were found to be suitable after initial screening. Irrelevance or without full text articles, were excluded. Finally, 9 articles were analyzed based on Walker and Event analysis steps, and the definition, applications, features, premise, implications and experimental referrals were extracted for the concept of first aid and transportation in pre-hospital care.
Results: Concept analysis showed that the concept of first aid and transportation is synonym with concepts such as helping, immediate care, and life preservation. This concept has a complex process characterized by the concepts of rapid response, life-saving, commitment, expertise, responsibility, and is in contrast with the terms of irresponsibility and time-consuming. This concept is related to the concepts of border rescue, pre-hospital care, self-aid and buddy-aid in combat medicine.
Conclusion: Identifying and analyzing the first aid and transportation concept is a most used strategy for increasing the knowledge to make changes in combat medicine and crisis management. It is completely context-based and is influenced by climatic conditions, culture, literacy level, public education, public health, communications and guidelines. It is also related to the provision of pre-hospital care services provided by medical staff, especially nurses in terms of quantity and quality. Skillful resuscitation leads to more life-saving. Responsibility and commitment give credit to first aid and transportation.
