عنوان مقاله :
نقد و بررسي جايگاه سعدي در كتب فارسي متوسطه دوم؛ تحليل محتواي كيفي و ادبي
پديد آورندگان :
نيكداراصل ، محمدحسين دانشگاه ياسوج - دانشكده ادبيات و علوم انساني - گروه زبان و ادبيات فارسي , نيكروز ، يوسف دانشگاه ياسوج - دانشكده ادبيات و علوم انساني - گروه زبان و ادبيات فارسي , الوندي ، نصيب اله دانشگاه ياسوج - دانشكده ادبيات و علوم انساني - گروه زبان و ادبيات فارسي
كليدواژه :
آموزشوپرورش , سعدي , نظام قديم و جديد , گلستان , بوستان
چكيده فارسي :
كتب ادبيات فارسي آموزشوپرورش نقش و جايگاه بسيار مهمي در ترويج زبان و ادب فارسي و پيوند دانشآموزان با اخلاق و هويت ايراني و اسلامي دارد. از مقدمۀ كتابها برميآيد، اين كتب، حافظ ميراث فرهنگي و همچنين مؤثرترين ابزار انتقال ارزشهاي اعتقادي، فرهنگي و ملي به نسلهاي نوجوان و جوان است. در اين درسها هدف آموزشوپرورش علاوهبر آموزش مهارت خواندن و جنبههاي زباني و بلاغي، جهتدهي به افكار، انديشهها و اعتقادات دانشآموزان بوده است. به همين دليل محتواي اين كتابها بارها تغيير يافته است. اين جستار به توصيف و تحليل محتواي كيفي و ادبي آثار سعدي در كتب درسي نظامهاي قديم و جديد آموزشي ايران (از ۱۳۷۶ش. تاكنون) پرداخته است. روش پژوهش در اين جستار، مطالعه دقيق كتابخانهاي و تحليل و واكاوي از نظرگاه محتوايي و ادبي است و به اين نتيجه دست يافته است كه گزينش آثار سعدي براي كتابهاي درسي به شايستگي انجام نشده است؛ زيرا اين متنها نه تنها معرف واقعي سبك نويسندگي و شاعري سعدي نيست، تنوع محتوايي و موضوعي را كه در آثار سعدي وجود دارد نيز به دانشآموزان نشان نميدهد و اغلب مطالبي را در اين كتب قرار دادهاند كه نگاه ديندارانۀ سعدي را نشان ميدهد. در آن سوي ديگر، آنچه از آثار سعدي در كتب نظام قديم آوردهاند ازنظر محتوايي و ادبي ژرفا و گسترۀ بيشتري نسبت به كتب نظام جديد دارد و تمام جنبههاي هنر و سبك نويسندگي و شاعري سعدي را بر خواننده روشن ميكند.