تصويرپردازي جويني از خشونت و كشتار مغولان در تاريخ جهانگشا

بخش عمدۀ تاريخ جهانگشا دربارۀ مغولان و جنگ‌ها و فتوحات و ويراني ها و قتل و غارت هاي آنان در ايران است كه توسط جويني و بيشتر به نثر زيباي فني نگاشته شده است. جويني فقط روايتگر صِرف نبود، بلكه با قدرت قلم خود حوادث و صحنه ها را همچون نگارگري توانا براي خواننده به تصوير كشيده است. در اين مقاله براساس پژوهش كتابخانه اي و با روش توصيفي‌تحليلي، تصويرپردازي جويني از خشونت و كشتار مغولان در تاريخ جهانگشا بررسي شده است. هدف مقاله نشان‌دادن شيوه هاي هنري جويني در به تصوير‌كشيدن و انتقال دقيق و مؤثر جنايات خونخواران مغول است. يافته هاي تحقيق نشان مي دهد جويني توصيفات و تصويرهاي دقيقي از ويژگي هاي لشكر مغول، قتل ها و غارت ها و ويراني هاي ناشي از حملات ويرانگر مغولان بااستفاده مناسب و دقيق از صورخيال به‌ويژه تشبيه و كنايه و استعاره ارائه داده است. در صورخيال تاريخ جهانگشا، غلبه با تشبيه است سپس كنايه و بعد استعاره. تصويرهاي تاريخ جهانگشا عموماً زنده و پوياست. هماهنگي تصاوير و عناصر خيال با موضوع و محتواي اثر هم به‌خوبي رعايت شده است. استفاده از واژگان خاص و مرتبط نيز يكي ديگر از شگردهاي جويني براي تصويرسازي مناسب از خشونت و كشتار مغولان است.