عنوان مقاله :
مفهوم جسم در طبيعيات سينوي
عنوان به زبان ديگر :
مفهوم جسم در طبيعيات سينوي
پديد آورندگان :
رحيمي، غلامحسين نويسنده Rahimi, Gholam Hossein
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1389 شماره 44
كليدواژه :
ابن سينا , جسم , صورت , ماده , امتداد , هيات , طبيعيات
چكيده فارسي :
امروزه متخصصان و دانشجويان علوم جديد با مشكل فهم اصول و مباحث فلسفي مواجه هستند و متقابلاً اهل فلسفه و علاقمندان مطالعات فلسفي از دريافت مفاهيم و مباني علمي باز ميمانند. علت بروز اين مشكل بيش تر از آن جهت است كه صاحبنظران علم و فلسفه براي آشنايي مخاطبان گروه مقابل با مفاهيم تخصصي دانش خود هيچ تلاش و اقدامي نكرده اند. در اين شرايط همراهي و همكاري اين دو حوزه معرفتي ـ علم و فلسفه ـ در تبيين مفاهيم مشتركي مانند جسم مي تواند به وضوح كامل تر اين موضوعات و معاني بينجامد.
هر چند مفهوم جسم طبيعي بدانگونه كه در علوم تجربي مطرح ميشود در عمل راهگشا است اما به لحاظ تحليلي و عقلي حاوي نقص اساسي است. از سوي ديگر همين مفهوم در آثار فلسفي به نحوي مطرح ميشود كه به معناي جسم به مثابه يك واقعيت خارجي كه مهمترين موضوع مطالعه و تحقيق علم تجربي است ارتباطي ندارد. در اين ميان ابنسينا به عنوان فيلسوفي آشنا با مباحث علمي روزگار خود مفهوم جسم طبيعي را به گونه اي طرح ميكند كه سازگار با هر دو ساحت معرفتي است. تلاش وي مي تواند به مثابه الگوي مناسبي براي دانش پژوهان به كار گرفته شود.
چكيده لاتين :
، ، ، ، ، ، Nowadays specialists and students in modern sciences are faced with the problem of understanding the philosophical principles and subjects and mutually the people in philosophy and those interested in philosophical studies are hindered from understanding the scientific concepts and foundations. The cause for the rise of this problem is due more to the fact that knowledgeable persons in science and philosophy have paid no attention at all to acquaint the audience in the opposite group with the concepts of their specialized discipline. In this condition the assistance and cooperation of these two cognitive areas – science and philosophy – can more completely in a clear way lead to explain the common concepts such as body.
Although the concept of natural body as it is presented in natural sciences is in practice groundbreaking but analytically and from intellectual point of view it contains basic deficiency. On the other hand, the same concept is presented in philosophical works in such a way that has no connection with the meaning of body as an external reality which is the most important subject of study and research in the natural sciences. In the meantime Ibn Sina as a philosopher who is familiar with scientific subjects of his day presents the concept of natural body in such a way that is compatible with both cognitive areas. His attempt can be used as a suitable pattern for researchers in this field.
چكيده عربي :
يعتبر ابنسيناي من اهم موسسي بنيويه الفكر و الفلسفه في العلم من الشرق و الغرب، و ذلك بعد دراسه دقيقه لعمليه تكَوَن الفكر الفلسفي في العالم الاسلامي و انتقاله الي الاندلس و معالجه مدرسه تولدو، و من ثم انتشاره في الدول الغربيه الاخري كي يتم ذلك بدراسه و تحليل دور كل من الفلاسفه الاسلاميين و اثارهم، الي حد عد ابنسيناي و حكمته منهل التطور و التحول في الفكر الفلسفي الغربي خلال القرون الوسطي.
و قد اعتبرت اسبانيا الناقل الاصلي للفكر الاسلامي الي العالم الغربي في القرون الوسطي، و ذلك بسبب دور الفكر الاسلامي الموثر و الحركي في هذه البلاد و التي استمدت هويتها التاريخيه ذات 800 سنه من سيطره الحكومه الاسلاميه في الاندلس.
و في العصر الحالي يصور الموقف الواقعي للمفكرين و الباحثين الاسبان احسن صوره لمكانه الفكر الاسلامي و دوره في العالم الغربي، وذلك من خلال اسلوب تعاملهم مع المفكرين الاسلاميين في الفلسفه و فاعليته في المدرسه الفلسفيه و من ثم في عصر النهضه.
تتناول هذه المقاله توضيح مراحل مدي تاثير ابنسيناي و دوره و حكمته في الاندلس (اسبانيا الحاليه) كمحطه انتقال الفلسفه الاسلاميه الي العالم الغربي.
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 44 سال 1389
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان