افزودن آنتي بيوتيك وتزريق اكسيژن به مايع سلوميك و تاثيرآن بر نگهداري كوتاه مدت تخمك لقاح نيافته ماهي آزاد درياي خزر (Salmo trutta caspius)

The effects of antibiotic and oxygen to the celomic fluid on fertility and hatching of unfertilized ova of Caspian salmon (Salmo trutta caspius)

در اين مطالعه با دو آزمايش، اثر آنتي‌بيوتيك و اكسيژن بر قدرت لقاح پذيري تخمك لقاح نيافته ماهي ‌آزاد درياي خزر (Salmo trutta cacpius) در طي نگهداري كوتاه مدت انجام گرفت. در آزمايش اول به تخمك‌ها چهار غلظت آنتي‌بيوتيك، بدون آن كه اكسيژني به آنها اضافه شود، نگهداري شد. در آزمايش دوم به منظور سنجش اثر اكسيژن و آنتي‌بيوتيك بر نگهداري تخمك، 3 غلظت آنتي‌بيوتيك شامل غلظت 1 (IU penicillin 250+ µg streptomycin250)، غلظت 2 (IU penicillin500+streptomycin µg500) و غلظت 3 (IU penicillin 750+ µg streptomycin750) به ازاي هر ميلي‌ليتر مايع سلوميك به آنها اضافه گرديد. سپس مخلوط تخمك و مايع سلوميك به كيسه‌هاي پلاستيكي ريخته شده و با تزريق اكسيژن خالص به كيسه‌ها، در يخچال با دماي 3-2 درجه نگهداري گرديد. فرايند لقاح در روزهاي صفر (شاهد)، 4، 8 و 12 بعد از تخم‌كشي انجام پذيرفت. بر اساس نتايج حاصله، با گذشت زمان، كاهش قدرت لقاح ديده شد. در آزمايش اول بين روز صفر، 4 و 8 تفاوت معني‌داري در چشم‌زدگي و تخم‌گشايي مشاهده شد. در آزمايش دوم در روز 4 نگهداري، غلظت صفر آنتي‌بيوتيك باعث كاهش معني‌داري در لقاح‌پذيري نسبت به گروه شاهد شد. بالاترين چشم زدگي و تخم گشايي در روز صفر، مشاهده شد. بر خلاف غلظت صفر دو غلظت ديگر آنتي‌بيوتيك (غلظت 1 و غلظت 2) تفاوت معني‌داري با گروه كنترل و نيز با يكديگر نداشتند. در غلظت 3 آنتي‌بيوتيك تفاوت كمي در ارتباط با درصد چشم‌زدگي و تخم‌گشايي قابل مشاهده بود. در روز 8 نگهداري نيز نتايج تقريباً مشابه روز 4 بود. در روز 12 نگهداري، درصد چشم‌زدگي و تخم‌گشايي با غلظت صفر آنتي‌بيوتيك بسيار پايين بود. با وجود اين، دو غلظت 1 و 2 به‌ترتيب با 61/77 و 59/62 درصد چشم‌زدگي، تفاوت معني‌داري با گروه شاهد نداشتند و غلظت 3 تفاوت معني‌داري با گروه شاهد داشت. همچنين در مقايسه با تيمار بدون اكسيژن (11/7 درصد چشم‌زدگي)، تزريق اكسيژن قدرت لقاح‌پذيري تخمك‌ها را تا 44/60 درصد افزايش داد.

The effects of antibiotics and oxygen on the fertilizing capacity of unfertilized ova of (Salmo trutta caspius) during storage were studied in two separate experiments. In the first experiment, egg batches were stored without oxygen. In the second experiment, egg batches were stored in the presence of two concentrations of antibiotics (1: 250IU penicillin+250Mg streptomycin and 2: 500 IU penicillin+ 500Mg streptomycin and3: 750 IU penicillin+750Mg streptomycin per ml of celomic fluid) and then were transferred to plastic bags with sufficient oxygen content and kept at (2-3C) using domestic refrigerator. The fertilizing assays were carried out at 0 (control), 4, 8, and 12 days post storage. The results of the present study revealed that the fertilizing capacity of stored eggs decreased with the passage of time. In the first experiment there was no significant difference between eggs fertilized after 4 days of storage compared to control (day 0), but after 8 days of storage a significant difference was observed . In the second experiment, the fertilizing capacity of egg batches stored for 4 days without antibiotics showed significant reduction compared to control. The highest fertilizing capacity of hatching was observed in day 0. Unlike concentration 0, other two concentrations (1 and 2) had no significant difference with control and each other. There was little difference in concentration 3 in fertilizing and hatching percentage. The resolute in day 8 of maintenance was similar to day 4. Fertilizing and hatching percentage in day 12 of maintenance with antibiotic 0 concentrations was very low. In spite of this, there was no significant difference in fertilizing percentage between two concentrations of 1 and 2 (77.61, 62.59) respectively with control and observed significant difference in concentration 3 with control. Also, injection of oxygen showed significant positive effects on fertility of eggs (60.44% eyeing rate) compared to egg batches stored without oxygen (7.11%).