بررسي مقايسه اي ميزان شيوع علايمي با نام سندرم بيماريهاي تاريكخانه بين شاغلين بخشهاي راديولوژي و فيزيوتراپي بيمارستانهاي دانشگاه علوم پزشكي تهران

A comparative study on the incidence of symptoms known as “Darkroom Disease” amongst X-ray department personnel & physiotherapists

زمينه و هدف: با توجه به مطالعات انجام يافته و گزارش شيوع بيماريهاي تاريكخانه‌اي در بين شاغلين بخشهاي راديولوژي بيمارستانها تصميم گرفته شد شيوع اين عوارض بين تكنولوژيستهاي راديولوژي بيمارستانهاي دانشگاه علوم پزشكي تهران (13 بيمارستان) جهت وجود هر گونه ارتباط بين وقوع اين عوارض و استفاده از مواد شيميايي ظهور و ثبوت فيلمهاي راديولوژي مورد بررسي قرار گيرد. روش بررسي: از كل پرسنل بخشهاي راديولوژي، تعداد 69 نفر از تكنولوژيستهاي راديولوژي و 72 نفر از فيزيوتراپهاي شاغل در اين بيمارستانها به صورت گروه مواجهه و كنترل مورد بررسي قرار گرفتند. با مقايسه دو گروه، پيامدهاي مورد نظر از قبيل التهابات پوستي، آلرژي، سوزش چشم و گلو، ناراحتيهاي تنفسي، و غيره بررسي شد. يافته‌ها: اطلاعات فراهم آمده نشان داد عوارضي مانند عارضه تنفـس سطـحي درمردان (045/0 = P) و كل گروه (013/0= P) و حالت تهوع در مردان (049/0 = P) در گروه راديولوژي نسبت به گروه كنترل تفاوت معني داري را نشان مي‌دهد. در گروه كنترل عارضه زكام در بين مردان و هم چنين در كل گروه (044/0 = P و 046/0 = P به ترتيب) و عارضه درد مفاصل در مردان گروه (04/0= P) نسبت به گروه مواجهه بيشتر بوده و تفاوت معني دار است. نتيجه گيري: به نظر مي رسد استفاده از مواد شيميايي ظهور و ثبوت در بخش راديولوژي سبب شيوع عوارض تنفس سطحي و حالت تهوع در ميان تكنولوژيستهاي راديولوژي شده است ( 05/0 < P). هم چنين احتمال ارتباط بين وجود عارضه التهابات پوستي و سابقه اين بيماري وجود دارد.

Background and Aim: Symptoms of the “Darkroom Disease” amongst X-ray personnel are well reported. In this study, radiographers have been compared to physiotherapists to see if there is any link between the occurrences of symptoms with processing chemicals. The aim of this study was to find the prevalence of these symptoms amongst radiographers. Materials and methods: Sixty nine radiographers from 13 hospitals of Tehran Medical School University were compared with 72 physiotherapists from those hospitals. Respondents were asked to identify, by means of questionnaire, any of the symptoms like dermatitis, sore throat, allergy, shortness of breath etc., described as “Darkroom Disease” from which they suffer. Results: Data provided by this work demonstrated that radiographers suffered more from shortness of breath (P=0.013 & for men P=0.045), nausea (men P=0.049), and physiotherapists suffered more from catarrh (P= 0.044 & for men P=0.046), as well as joint pain (men P=0.04). Conclusion: The results from this preliminary work suggests that there is a link between using the processing chemicals and incidence of these symptoms like shortness of breath, nausea among radiographers (P < 0.05), and it seems that the incidence of dermatitis and the history of this disease are linked. Key word: Chemicals, Sensitization, Darkroom Disease, Chemical hazards; Film processing