ارايه الگوي بومي براي تامين مالي خرد در ايران با مطالعه تطبيقي گرامين بانك بنگلادش و طرح‌هاي تامين مالي خرد روستايي اجرا شده

Submitting a model for microfinancing in Iran with a comparative study of implemented rural microfinance projects in Grameen Bank in Bangladesh

ارايه الگوي بومي براي تامين مالي خرد در ايران با مطالعه تطبيقي گرامين بانك بنگلادش و طرح‌هاي تامين مالي خرد روستايي اجرا شده چكيده در دو دهه اخير در بسياري از كشورها، تامين مالي خرد راهكاري مناسب جهت مقابله با فقر روستاييان مطرح شده است و برخي كشورها نيز در اين زمينه به توفيقات چشمگيري دست يافته اند. اهميت اين دستاوردها بگونه اي بود كه بانك جهاني سال 2005 را سال " اعتبارات خرد" نام گذاري و كشورهاي در حال توسعه را در به كار گيري اين شيوه اعتباري تشويق نمود. در اين تحقيق ابتدا با اشاره اي اجمالي به ادبيات بين المللي تامين مالي خرد و به معرفي بانك گرامين بنگلادش (به عنوان يكي از موفق ترين موسسات تامين مالي خرد در جهان) در سه حوزه ساختاري، كاركردي و دستاوردي مي‌پردازيم. در ادامه با بررسي طرح-هاي تامين مالي خرد اجرا شده در كشور، نمونه هايي كه مشابهت بيشتري در اجرا با الگوهاي بين المللي داشتند انتخاب و با استفاده از روش ترازيابي (Benchmarking) با نمونه موفق بانك گرامين مورد مقايسه قرار گرفته اند. استخراج وجوه اشتراك و افتراق طرح هاي اجرا شده در ايران و بانك گرامين از دستاوردهاي اين بخش از تحقيق مي باشد. در پايان با استفاده از شاخص هاي به دست آمده از مطالعه تطبيقي، اين شاخص ها در دو سطح كلان و خرد دسته بندي شده و با استفاده از نطرسنجي از خبرگان از سوي تعدادي از صاحب نظران و خبرگان موضوع تامين مالي خرد و توسعه روستايي در كشور اولويت بندي گرديده اند. ارايه الگوي بومي پيشنهادي تامين مالي خرد در ايران در دو حوزه كلان (فرآيند بالا به پايين) و خرد (فرآيند پايين به بالا)، با توجه به اولويت بندي انجام شده از سوي صاحب نظران، هدف اصلي اين تحقيق بوده كه در پايان تحقيق به تفصيل به آن پرداخته شده است.

Abstract In the two last decades in many countries, microfinance is introduced as an appropriate way to fight back the poverty of the villager and some countries have achieved remarkable hits at this issue. This achievement was so great so that the World Bank named 2005 as the year of “micro-credits” and encouraged the developing countries to make use of this method. At first, on this dissertation, we are going to survey the international literature of microfinance totally, and review successful practices in some countries where are prosperous and pioneer in micro-financial realm; we will introduce Grameen bank in Bangladesh (as one of the most successful micro-financial in the world) and explore its structure, function and achievement. Then we will explore the micro-financial projects in our country; we have chosen the examples which are more similar to the international patterns and making use of Benchmarking, compare them against the Grameen bank. The extraction of the similarities and diversities between the projects which have done in Iran and the Grameen bank, is the most important achievement of this chapter. At the end, the index that have been achieved in the previous chapter, categorized into two micro- and macro- level and prioritized by some expert of the microfinance and rural development by survey of experts. Considering the prioritized index which have made by the experts, the main point of this research is to propose a native pattern for microfinance in Iran and in two macro- and micro- sphere (top-down process and Bottom-up process respectively).