بررسي نقش صفات شخصيتي دلسوزي به خود و بخشايش در پيش‌بيني شدت افسردگي دانشجويان

Role of self-compassion and forgiveness in prediction of depression severity among university students

زمينه و هدف: به نظر مي‌رسد كه افراد افسرده به دليل داشتن نگرش‌هاي منفي، دلسوزي و بخشايش كمتري نسبت به خود و ديگران داشته باشند. براي آزمون اين فرض، پژوهش حاضر با هدف بررسي نقش ويژگي‌هاي شخصيتي دلسوزي به خود و بخشايش با شدت افسردگي در دانشجويان انجام گرفت. مواد و روش‌ها: روش پژوهش حاضر همبستگي بود. كليه دانشجويان دانشگاه محقق اردبيلي در سال تحصيلي 90-1389 جامعه آماري اين پژوهش را تشكيل دادند. تعداد 126 نفر كه به شيوه تصادفي ساده انتخاب شده بودند، به صورت انفرادي و در محل تحصيل به پرسش‌نامه‌هاي افسردگي، دلسوزي به خود و بخشايش پاسخ دادند. داده‌هاي جمع‌آوري شده نيز با استفاده از آزمون‌هاي همبستگي Pearson و تحليل رگرسيون چندگانه با كاربرد نرم‌افزار SPSS نسخه 18 تحليل شد. يافته‌ها: دلسوزي به خود و بخشايش به طور منفي با افسردگي همبسته بود. نتايج تحليل رگرسيون هم آشكار كرد كه 16 درصد از واريانس افسردگي به وسيله دلسوزي به خود و 20 درصد از واريانس آن به وسيله بخشايش تبيين مي‌شو. نتيجه‌گيري: دلسوزي به خود و بخشايش، دو ويژگي شخصيتي مثبتي مي‌باشند كه در صورت بالا بودن آ‌ن‌ها احتمال افسردگي در فرد پايين است.

Aim and Background: It appears that depressed people have low self-compassion and forgiveness due to having negative attitudes. In order to test this hypothesis, the current study investigated the role of self-compassion and forgiveness in the prediction of depression severity among university students. Methods and Materials: In a correlational study during 2010-11, 136 individuals were randomly selected from all students of Mohaghegh Ardabili University (Ardabil, Iran). The participants filled out depression, self-compassion, and forgiveness questionnaires. The collected data was analyzed using Pearsonʹs correlation test and multiple regression analysis in SPSS18. Findings: Self-compassion and forgiveness were negatively correlated with depression. In addition, self-compassion and forgiveness explained 16% and 20% of the variance of depression, respectively. Conclusions: Self-compassion and forgiveness are two positive personality traits that decrease the probability of depression.