تغييرپذيري جامعه

Changeability of the Society

همسو نبودن عوامل فعال در جامعه، همواره تغييراتي پديد مي‌آورد كه بيش از هر چيز ناشي از تباين عملكرد اين عوامل است. هر جامعه تحت تاثير كنش متقابل ميان عوامل حفظ وضع موجود و عوامل جديد، تغييراتي متناسب با ظرفيت خود پيدا مي‌كند. اين تغييرات را معمولاً به دو دسته «درون‌زا» و «برون‌زا» تقسيم مي‌كنند. تغييرات «درون‌زا» قاعدتاً تلاطم اجتماعي در پي ندارند و براي جامعه و تعادل ساختاري آن تهديدي محسوب نمي‌شوند. ولي در تغييرات «برون‌زا» اين احتمال وجود دارد كه فرايند عادي تحول ساختار اجتماعي، دچار اختلال شود. به ويژه در تحولات ناگهاني ممكن است ساختار اجتماعي تا حد فروپاشي به خطر بيفتد

Non-convergent active factors in society, always brings about changes that are, more than anything else, the result of the contradictory functions of these factors. Interaction between the status quo and the new factors in any society, bring about some changes compatible with its capacities. These changes are usually divided into two factors: Intrinsic, and Extrinsic. The Intrinsic changes do not usually bring about social disturbance and are not considered as a threat for the society and the present structural balance. But, for extrinsic changes there is the possibility that the ordinary process of change in social structure result in disturbance. Especially in sudden changes it may result the collapse of social structure.