سقوط سالمندان در منازل و عوامل مرتبط با آن در شهر بابل

Fall at Home and its Related Factors among the Elderly in Babol City; Iran

خلاصه سابقه و هدف: هر ساله بيش از يك سوم سالمندان دچار حادثه سقوط مي شوند كه 20 تا 30 درصد آن منجر به صدمات متوسط تا شديد مي شود. صدمات ناشي از سقوط يكي از علل مهم مرگ و معلوليت در سالمندان بوده و هزينه مراقبت هاي بهداشتي مربوط به آن بالا مي باشد. لذا هدف از اين مطالعه بررسي فراواني سقوط سالمندان در منازل و عوامل مرتبط با آن در شهر بابل مي باشد. مواد و روشها: اين مطالعه مقطعي بر روي 350 نفر سالمند ساكن شهر بابل از آذرماه 1388 تا ارديبهشت 1389 انجام شد. نمونه گيري بصورت طبقه اي (از نظر وضعيت اقتصادي اجتماعي) بوده بطوريكه در هر طبقه از طريق نمونه گيري تصادفي تعداد سالمندان مورد نياز وارد مطالعه شدند. اطلاعات با استفاده از پرسشنامه پژوهشگر ساخته كه شامل اطلاعات دموگرافيك، مشخصات مربوط به وقوع حادثه و اقدامات پيشگيري از سقوط در منزل (در حد خوب، متوسط و ضعيف) بود، جمع آوري و مورد بررسي قرار گرفت. يافته ها: ميزان وقوع سقوط سالمندان در منزل در 123 نفر (1/35%) مشاهده شد. در 2/62% از منازل اقدامات پيشگيري از سقوط در حد خوب و 8/37% در حد متوسط يا ناكافي بوده است.در اين بررسي ارتباط معني داري بين وقوع حادثه سقوط و اقدامات پيشگيري از آن وجود داشت (000/0p=). بيشترين محل وقوع حادثه راه پله (9/24%) بود. در اين مطالعه بين وقوع حادثه سقوط و سن بالاي 75 سال (06/5±26/1: 95% CI و 51/2=OR)، سابقه بيماري (71/9-14/2: 95% CI و 55/4=OR)، اختلالات تعادل (5-12/1: 95%CI و 37/2=OR) و مصرف داروهاي خواب آور (06/12-48/3: 95%CI و 48/6=OR) ارتباط معني دار وجود داشته است. نتيجه گيري: نتايج اين مطالعه نشان داد كه فراواني سقوط سالمندان در منزل نسبتا زياد و اقدامات پيشگيري ناكافي قابل توجه بوده است. با عنايت به افزايش روز افزون جمعيت سالمندان كشور، نياز مبرم به برنامه ريزي مناسب جهت پيشگيري و كاهش وقوع سقوط سالمندان در منازل مي باشد.

ABSTRACT BACKGROUND AND OBJECTIVE: More than one third of elderly people experience fall annually and 20 to 30 percent of it caused moderate to severe injury. Fall related injuries are the leading cause of injury death and disabilities among older adults and its health care cost is high. So the aim of this study was to survey the fall frequency at home and its related factors among the elderly in Babol city, Iran. METHODS: This cross sectional study was performed on 350 elderly residents in Babol city from December 2009 to May 2010. By Strata sampling (according to socio economic status) the elderly people were entered in the study according to their population in each strata by randomization. Data was collected by means of a questionnaire including demographic characteristics, fall-related characteristics and program for fall prevention at home (good, moderate and weak). FINDINGS: The fall incidence rate at home was 35.1%. In 62.2% of homes, program for fall prevention was good and in 37.8% was moderate or inadequate. There was a significant correlation between program for fall prevention and fall incidence (p=0.000). Most falls occurred on the stairs (24.9%). In this study, there was a significant correlation between fall incidence and age over 75 (OR=2.51, CI95%:1.26±5.06), history of disease (OR=4.55, CI95%: 2.14- 9.71), balance disorders (OR=2.37, CI95%:1.12-5) and consumption of hypnotic drugs (OR= 6.48, CI95%: 3.48-12.06). CONCLUSION: Considering the elderly population is growing in our country, so that good planning is needed to prevent and decrease the fall incidence at home.