مقايسه كيفيت زندگي بيماران مبتلا به ديابت با بيماران مبتلا به سل

Comparison of Life Quality of Diabetic Patients with TB Patients

مقدمه: ديابت و سل از شايع‌ترين بيماري‌هاي عصر حاضر است كه با اثر بر ابعاد مختلف زندگي، كيفيت زندگي بيماران را تحت تاثير قرار مي‌دهد. ازآنجايي‌كه‌‌‌‌‌‌‌ كيفيت زندگي برآيند اصلي اقدامات درماني و مراقبتي است، مطالعه حاضر به‌منظور مقايسه و مشخص‌ترنمودن اثرات متفاوت بيماري ديابت و بيماري سل بر روي كيفيت زندگي صورت گرفته است. مواد و روش‌ها: پژوهش حاضر يك مطالعه توصيفي- تحليلي است كه برروي 320 بيمار مبتلا به ديابت و سل مراجعه‌كننده به چهار درمانگاه ديابت و درمانگاه مركز ارجاع سل در شهر تهران انجام شده است. به‌منظور جمع‌آوري اطلاعات، از پرسشنامه مشخصات فردي و نسخه فارسي فرم كوتاه 36 استفاده گرديد. نتايج: در اين پژوهش‌ 131 بيمار مبتلا به ديابت و 189بيمار مبتلا به سل شركت كردند. ميانگين سني بيماران مبتلا به ديابت 7/12 ±3/47 سال و بيماران مبتلا به سل 6/17 ±8/41 سال بوده است. دامنه نمرات كسب‌شده براي ابعاد مختلف كيفيت زندگي بيماران مبتلا به ديابت از 9/12±2/46 براي سلامت عمومي تا 61/26±13/64 براي عملكرد جسمي متغير بوده است. دامنه نمرات كسب‌شده براي ابعاد مختلف كيفيت زندگي بيماران مبتلا به سل از 58/32± 85/16 براي ايفاي نقش جسمي تا 55/22±18/59 براي عملكرد اجتماعي متغير بوده است. نتايج حاصل از تجزيه‌وتحليل آماري نشان داد كه بيماران مبتلا به سل به‌طور معناداري نمرات پايين‌تري در ابعاد عملكرد جسمي، ايفاي نقش جسمي، انرژي و نشاط، دردهاي بدني و ايفاي نقش عاطفي از بيماران مبتلا به ديابت كسب كردند. بيماران مبتلا به ديابت به‌طور معناداري نمره پايين‌تري در بعد سلامت عمومي از بيماران مبتلا به سل كسب كردند. نتيجه‌گيري: بيماري‌هاي ديابت و سل اثرات متفاوتي بر روي كيفيت زندگي دارند. توجه به اين تفاوت‌ها و عوامل اثرگذار به‌منظور استفاده در برنامه‌هاي درماني- مراقبتي ارتقاي كيفيت زندگي اين بيماران ضروري است.

Introduction: Today, diabetes and TB as high prevalent diseases have negative effects on quality of life of patients. However, quality of life is the outcome of treatment and care in chronic diseases. Hence, this study was conducted to compare effects of diabetes and TB on quality of life of these patients. Methods: In this descriptive-analytical study, 320 subjects were selected by convenience sampling from four diabetic clinics and referral center of TB patients in Tehran. Demographic characteristics questionnaire and Iranian version of short form health survey (SF-36) were used to data collection. Results: 131 diabetic patients and 189 TB patients were participated in this study. Mean age was 47.30 (±12.74) and 41.80 (±17.64) years for diabetic patients and TB patients respectively. Range of quality of life scores for diabetic patients varied from 46.20 (±12.94) for general health perceptions to 64.13 (±26.61) for physical function. Range of quality of life scores for TB patients varied from 16.85 (±32.58) for role limitations due to physical problems to 59.18 (±22.55) for social function. TB patients had significantly lower scores than diabetic patients in dimensions of physical functioning, role limitations due to physical problems, bodily pain and vitality. Diabetic patients had significantly lower scores than TB patients in dimensions of general health perceptions. Conclusion: This study revealed different effects of diabetes and TB on quality of life. It is important to considering these effects so that quality of life of these patients can be improved.