بررسي مسايل اجتماعي در داستان هاي ماكسيم گوركي و مجموعه داستان «از رنجي كه مي بريم» جلال آل احمد

К вопросу о социальных проблемах в рассказах М. Горького и сборнике рассказов «Трудности, которые мы переживаем» Дж. Ал-э Ахмада

با بررسي آثار گوركي و آل احمد عناصر و خصوصيات مشابهي به دست آمده كه جزو ويژگي هاي اصلي آثار اين دو نويسنده به شمار مي رود. يكي از مهم ترين عناصر قرابت در داستان هاي گوركي و آل احمد، جهت گيري اجتماعي آن ها است. در داستان هاي هر دو نويسنده به معضلات اجتماعي از قبيل بي عدالتي، فقر، گرسنگي و بي-سوادي پرداخته شده است. گوركي و آل احمد اين مشكلات را بررسي و به نقد مي كشند و عواقب ناگوار چنين مسايلي را يادآور مي شوند. هردو نويسنده كوشيده اند در آثارشان بي عدالتي را منعكس كنند و همچنين تصاويري از زندگي محرومان و ستم ديدگان را ترسيم نمايند. علاوه بر موضوع بي عدالتي اجتماعي ـ كه در داستان هاي هر دو نويسنده مشترك است ـ گوركي و آل احمد تمهيدات ادبي مشابهي در خلق آثارشان به كار برده اند. يكي از بهترين نمونه هاي مشابهت ميان قهرمان هاي اين دو نويسنده را مي توان در مجموعه داستان «از رنجي كه مي بريم» اثر آل-احمد يافت. البته در ديگر آثار گوركي و آل احمد هم عناصري براي تطبيق وجود دارد اما در اين مجموعه داستان، فضاي داستان ها، موضوع اثر، تمهيدات به كار رفته و شخصيت هاي داستاني آل احمد، تا حدود زيادي شبيه به فضا، موضوع، تمهيدات ادبي و قهرمان هاي گوركي و قرابت هاي بسياري با آثار گوركي مي توان يافت.

?????? ???????????? ???????? ? ??-? ??????, ?? ??????? ???????? ???????? ? ????? ?????, ??????????? ??? ?????????? ???? ?????????. ????? ?? ????????? ????????? ???????? ????????? ???????? ? ??-? ?????? ???????? ?????????? ?????????????? ?? ?????????. ? ????????? ????? ????????? ?????????? ?????????? ????????, ????? ??? ????????????????, ??????, ????? ? ??????????????. ? ?. ??????? ? ??. ??-? ????? ??????? ??? ????????, ????????? ??, ? ????????????? ??????????? ????? ???????. ??? ???????? ???????? ?????????? ? ????? ????????????? ????????????????, ? ????? ??????? ?? ????? ?????? ? ?????????? ?????. ?????? ????? ??? ????? ????????? ?????????? ?????????????? ?????????, ?????? ????? ???????? ??????, ??????? ???????????? ???????? ? ????? ?????????????. ???? ?? ?????? ???????? ???????? ?????? ???? ????????? ????? ????? ? ???????? «?????????, ??????? ?? ??????????» ??-? ??????... ???????, ? ? ?????? ????????????? ???????? ? ??? ?????? ???? ???????? ??? ?????????????, ?? ? ???? ???????? ????????? ?????????, ???? ????????????, ?????????????? ?????? ? ????????? ??-? ?????? ????? ?????? ?? ?????????, ????, ?????? ? ????????? ????????? ????????. ? ???? ???????? ????? ????? ????? ??????? ?????????.