بررسي وضعيت كيفيت خواب در بين سالمندان شهر كرمانشاه

Evaluation the status of sleep quality in elderly people in Kermanshah city

مقدمه و اهداف خواب از دو حالت فيزيولوژي حركت سريع چشم و حركت غير سريع چشم تشكيل يافته است. اختلال خواب در سالمندان مي تواند زمينه ساز عوارض متعددي مانند سقوط، افسردگي، اختلالات حافظه اي ، تحريك پذيري، خستگي، اشكال در تمركز و دمانس شود. مطالعه حاضر با هدف تعيين وضعيت كيفيت خواب در بين سالمندان شهر كرمانشاه صورت گرفت. مواد و روش ها پژوهش حاضر يك مطالعه توصيفي مقطعي بود كه در بين 100 نفر از سالمندان شهر كرمانشاه در سال 1392 صورت گرفت. آزمودني‌ها به روش نمونه گيري تصادفي ساده از بين سالمندان ساكن در خانه سالمندان مهرگان انتخاب شدند. ابزار جمع آوري اطلاعات شامل دو بخش اطلاعات دموگرافيك و پرسشنامه استاندارد الگوي خواب پينزبورگ بود كه به صورت مصاحبه با شركت كنندگان تكميل گرديد. اطلاعات به وسيله نرم افزار SPSS ويرايش 16 تحليل شد. يافته ها ميانگين سن شركت كنندگان 7/66 با انحراف معيار 7/2 سال بود. اكثريت شركت كنندگان (67 درصد) تحصيلات زير ديپلم داشتند؛ نيمي از شركت كنندگان زن و نيم ديگر مرد بودند.6/77 درصد از شركت كنندگان متاهل و بقيه آنها مجرد، بيوه يا از همسر خود جدا شده بودند. 2/10 درصد از سالمندان سابقه بيماري هاي رواني و1/4 درصد از شركت كنندگان در سابقه مصرف مواد مخدر را گزارش كردند. بر اساس اطلاعات بدست آمده از پرسشنامه، 8/39 درصد از سالمندان از نظر كيفيت خواب مشكل متوسط و 5/24 مشكل شديد داشتند. نتيجه گيري يافته ها حاكي از شيوع بالاي كيفيت نامناسب خواب در بين سالمندان مي باشد كه مي تواند مشكلات زيادي را به دنبال داشته باشد، لذا شناسايي عوامل موثر بر كيفيت خواب سالمندان و طراحي مداخلات مناسب بر اساس آن عوامل در جهت بهبود كيفيت خواب سالمندان پيشنهاد مي گردد.

Background and Aim: Sleeping is composed of two physiologic mode of slow and fast eye movement. Sleeping disorder in elderly people can cause different side effects such as falling, depression, mind disorders, irritability, tiredness, concentration problems, and so on. Current study was done with the aim of determining sleep quality among elderly people in Kermanshah. Materials and Methods: This current survey is a cross-sectional descriptive study which was performed among 100 elderly people in Kermanshah in 1392.The sample was selected according to the simple random sampling among the elderly people settling in Mehregan Sanatorium of elderly. The tools used for data collection were a questionnaire consisted of two demographic information parts and a questionnaire of Pittsburgh sleep standards, which were completed after interviewing the participants. Data was analyzed using SPSS16 software. Results: Mean age of participants was 66.7% ±2.7% years old. Most of the participants (67%), were undereducated. Half of them were women and the other half were men. 77.6% of participants were married and the others were single, widow, or got divorce. 10.2% reported having mental disorders history. 4.1% of participants in this study had used drugs before according to the achieved information from questionnaire. 39.8% of participants had moderate and 24.5% of them had severe sleep quality problems. Conclusion: The findings show that prevalence of improper sleep quality among elderly people is increasing which can cause serious problems. So, identifying effective factors in sleep quality in elderly people and designing proper intervention based on those factors in the direction of improving the quality of elderly people are suggested.