شماره ركورد :
731588
عنوان مقاله :
اجراي زودهنگام تعهدات در فقه و حقوق ايران
عنوان فرعي :
The Early Execution of the Obligations in the Islamic Jurisprudence (Fiqh) and Law of Iran
پديد آورندگان :
خورسنديان، محمد علي نويسنده دانشيار دانشگاه تهران , , نصري پور، ريحانه نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1393 شماره 10
رتبه نشريه :
علمي پژوهشي
تعداد صفحه :
24
از صفحه :
147
تا صفحه :
170
كليدواژه :
اجراي تعهد , زمان اجراي تعهد , اجراي زودهنگام , ماهيت اجراي تعهد
چكيده فارسي :
از شرايط تاثيرگذار بر روابط طرفين در اجراي تعهد، زمان و موعد اجراست. در اغلب نظام‌هاي حقوقي، اصل اوّلي در تعيين زمان اجراي قرارداد، حاكميت اراده طرفين است و سپس قانون، دادگاه و عرف ايفاي نقش مي‌كنند. هدف نوشته پيش رو بررسي اين مطلب است كه در صورت تعيين زماني براي اجراي تعهد، آيا متعهد مي‌تواند قبل از موعد مقرر، آن را اجرا نمايد؟ آثار مترتب بر اجراي زودهنگام قرارداد با توجه به اينكه زمان اجراي قرارداد به صورت شرط ضمن عقد باشد يا قيد موضوع اصلي قرارداد، متفاوت است. همچنين ماهيت اين اجرا مي‌تواند عقد يا ايقاع يا واقعه حقوقي باشد و در اين زمينه، نظريه‌هاي عدم پذيرش و پذيرش مشروطِ اجراي زودهنگام ابراز شده است. مقاله حاضر موضوع را بسته به اين تقسيم نموده كه در توافق صريح يا ضمني طرفين و يا با توجه به اوضاع و احوال، مدت به نفع كدام طرف باشد و حكم حالت سكوت را تفسير به نفع متعهد مي‌داند.
چكيده لاتين :
The time and date of the execution are of conditions which effect on the relation of both parties in the execution of the obligation. In most legal systems, the fundamental principle is the governance of both parties’ intent in the determination of the time of contract execution and then law, court and custom play roles. If the time of the execution of the obligation is determined the obliged can carry out it before the fixed date is the subject of argument which is studied by this note? The effects of early execution of agreement are dissimilar due to the time of the contract execution is as a condition within a contract or it is as a stipulation of the main subject. The quiddity of this execution can be unilateral or bilateral contract or a legal fact and attitudes of non-acceptance or restricted acceptance have been determined. The present note has divided this subject according to this the period of time is in favor of whom that in the implicit or direct agreement of both parties or with consideration of situations and circumstances and interprets the silent situation that it is in favor of the contractor. Key words: Execution of the obligation, The time of the execution of the obligation, The quiddity of the execution of the obligation, Early execution (Putting in to effect of a contract before its fixed and definite time).
چكيده عربي :
لا مجال للشكّ في انّ من الشروط الموثّره علي علايق الطرفين في تحقيق الالتزام والتعهّد هي موعد وزمن تحقيقه. ففي اكثر النظم القانونيه المبدا الاوّل في تعيين زمن تحقيق العقد هي حاكميه اراده الطرفين ثمّ القانون والمحكمه والعرف. والمساله التي هي محلّ للخلاف والتي تطرّقت المقاله الراهنه الي دراستها هي انّ في حاله تعيين زمن تحقيق العقد، هل للمتعهّد والملتزم قبل الموعد المعين، ان يحقّق الالتزام؟ والجواب انّ الآثار المترتّبه علي تحقيق العقد قبل موعده، يختلف بحسب كون الشرط ضمن العقد او كونه قيدًا للموضوع الرييسي للعقد. كما انّه تجوز ان تكون ماهيه هذا الامر، العقد او الايقاع او قضيه حقوقيه وذكرت هيهنا آرا دالّه علي التسليم المشروط وكما انّ بعضها تدلّ علي عدم القبول والتسليم اطلاقًا. الدراسه الراهنه ناقشت وقسمت الموضوع ناظره الي انّه هل في المواقعه الصريحه او الضمنيه للطرفين او ضمن الالتفات الي المواضع والاحوال، وهذا الامر ينوط بانّ المدّه ستذهب الي مصلحه اي من الطرفين ويمكن ان يفسّر حكم حاله السكوت الي مصلحه المتعهّد. المفردات الرييسه: تحقيق الالتزام، زمن تحقيق المعاهده، ماهيه تحقيق الالتزام، تحقيق المعاهده قبل بلوغ اجلها.
سال انتشار :
1393
عنوان نشريه :
آموزه هاي فقه مدني
عنوان نشريه :
آموزه هاي فقه مدني
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 10 سال 1393
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
لينک به اين مدرک :
بازگشت