مقايسه دستورات عرفاني خواجه عبدالله انصاري و قواعد رهباني بنديكت قديس

Comparison of Spiritual Recommendations of Khājeh ‘Abd Allah Ansāri with Monastic Rules of Saint Benedict

در اين مقاله، دستورات بنديكت قديس(480- 547 م) به شاگردان راهبش و رهنمودهاي عرفاني خواجه عبدالله انصاري(396- 481 ه.ق) با تاكيد بر كتاب قواعد بنديكت و منازل السايرين خواجه مقايسه شده است. اين مقايسه با روش توصيفي- تحليلي به هدف آشكار كردن همگرايي و هم‌سنخي دو شخصيت انجام شده است. اهميت اين موضوع با توجه به جايگاه تاثيرگذار اين دو شخصيت در دو دين و نياز موحدين به همگرايي، روشن مي‌شود. در اين مقايسه تنها به رهنمودهاي عرفاني و رهباني دو طريقه پرداخته مي‌شود. بيداري، توبه، تعقل، ياد مرگ و روز قيامت، دوري از دنيا، ترك گناه، اخلاص نيت، تسليم، صبر، اخلاق، تواضع، ذكر و محبت از دستورهاي سلوكي مشترك بنديكت و خواجه است كه مورد مقايسه قرار گرفته است. بنديكت و خواجه در مسايلي درباره توبه و نگرش به دنيا اختلاف دارند. از مجموع مباحث نتيجه مي‌شود كه آرا بنديكت و خواجه در مولفه‌هاي بسياري، يكسان يا شبيه هستند. سپس شباهت‌ها و تفاوت‌ها تحليل شده است. ريشه مشابهت رهنمودهاي سلوكي بنديكت و خواجه اين است كه خاستگاه معرفتي آن دو، اديان آسماني مسيحيت و اسلام است كه بر اساس فطرت مشترك انساني هستند.