بررسي شگردهاي ايجاد انسجام در اشعار قيصر امين پور با تكيه بر نظريۀ زبان‌شناسي هاليدي

Evaluation Techniques of Creating Coherence in Poems of Kaiser Aminpour

يكي از نظريه هاي زبان شناسي كه در عصر حاضر در تحليل متون ادبي به كار گرفته مي شود، نظريۀ زبان شناسي هاليدي است. هاليدي، ارتباط معنايي، لفظي، نحوي و منطقي يك متن را انسجام مي ‌ نامد و عوامل ايجادكنندۀ آن را به دو بخش دستوري و واژگاني تقسيم مي كند. انسجام دستوري عواملي چون ارجاع، جانشيني، حذف و ربط را دربرمي گيرد و انسجام واژگاني شامل تكرار و باهم آيي در زبان ادبي مي شود. قيصر امين پور، از شاعران نام آور معاصر، اشعار بسياري را در قالب هاي مختلف شعري سروده است. اشعار امين پور به واسطۀ تسلّط شاعر بر زبان فارسي و آشنايي او با واژگان و ظرفيت هاي دستوري و واژگاني ادبيات فارسي، از شگردهاي انسجامي به نحو مطلوبي بهره مند است. در اين پژوهش، سعي شده است تا با استفاده از نظريۀ انسجامي هاليدي، به بررسي انسجام در دو محور دستوري و واژگاني در شعر قيصرامين پور پرداخته و مهم ترين تمهيدات مورداستفادۀ شاعر براي انسجام‌بخشي به اشعارش تحليل شود.