عنوان مقاله :
بررسي تطبيقي اخلاقي زيستن و مولفههاي آن از ديدگاه اماميه و كاتوليك
عنوان فرعي :
A Comparative study of Imamiyah and Catholic Perspectives on Moral Life and Its Components
پديد آورندگان :
آزاديان، مصطفي نويسنده دانشجوي دكتري اديان و عرفان تطبيقي موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني ره , , خواص، امير نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1395 شماره 29
كليدواژه :
الاماميه , اخلاقي زيستن , العامل الاخلاقي , العمل الاخلاقي , الكاثوليكيه , العيش وفق نمط اخلاقي , عامل اخلاقي , كاتوليك , Imamiyah , مولفههاي اخلاقي زيستن , اماميه , Moral action , عمل اخلاقي , living a moral life , the components of moral life , Moral agent , catholic , مقوّمات العيش الاخلاقي
چكيده فارسي :
اخلاق يكي از بخشهاي مهم مذهب اماميه و كليساي كاتوليك است. اين دو آيين، پيروان خود را به اخلاقي زيستن و رعايت مولفههاي آن دعوت ميكنند. از نگاه اماميه و كاتوليك، اخلاقي زيستن شرط نيل به رستگاري و رهايي از شقاوت ابدي است. پرسشي كه بايد مورد تحقيق قرار گيرد اين است كه اخلاقي زيستن، به چه معنا و بر چه مولفههايي استوار است؟ عناصر سازنده آن كداماند؟ اين مقاله با رويكرد تطبيقي، به بررسي مفهوم اخلاقي زيستن و مولفههاي آن ميپردازد. اين پژوهش نشان ميدهد كه وجوه تشابه و تمايز ميان اين دو آيين وجود دارد: هم اماميه و هم كاتوليك، «عامل» و «عمل» اخلاقي را دو عنصر سازنده اخلاقي زيستن بهشمار ميآورند و در مفهوم اخلاقي زيستن نيز تلقي نسبتاً يكساني ميان آن دو وجود دارد. اما در شاخصههاي دو عنصر سازنده و نيز در مباني انسانشناختي و خداشناختي آنها تفاوتهايي مشاهده ميشود.
چكيده لاتين :
Morality constitutes an important part of Imamiyah denomination and Catholic Church. Both Imamiyah and Catholics invite their followers to morality and complying with its components. From their viewpoint, morality is a prerequisite for salvation and deliverance from everlasting wretchedness. The question that is worth considering here is concerned with the meaning of morality and the elements on which it is based. The present comparative paper deals with the concept of moral life and its components. The research results show that there are some similarities and differences between Imamiyah and Catholic; both of them regard moral "agent" and moral "action" as two fundamental elements of moral life and regarding the meaning of moral life they have a lot in common. However, they hold differing views about the characteristics of the two mentioned fundamental components and their anthropological and theological basic principles.
چكيده عربي :
الاخلاق تعدّ من جمله الامور الهامّه لدي مذهب الاماميه والكنيسه الكاثوليكيه، اذ يدعو رموز هذين المذهبين اتباعهم للعيش وفق نمطٍ اخلاقيٍّ من خلال مراعاه التعاليم الاخلاقيه، وذلك لانّ هذا النمط يعدّ بوّابهً للنجاه والخلاص من الشقا الابدي. الاسيله التي تطرح حول هذا الموضوع، هي: ما معني العيش وفق نمطٍ اخلاقيٍّ؟ وما هي المقوّمات التي يرتكز عليها؟ وما هي عناصره المكوّنه له؟
تمّ تدوين هذه المقاله وفق اسلوب بحثٍ مقارنٍ بهدف دراسه وتحليل معني العيش وفق النمط الاخلاقي وبيان مقوّماته الاساسيه، وقد اثبتت النتايج وجود اوجه تشابهٍ واختلافٍ بين الاماميه والكاثوليكيه علي هذا الصعيد، وذلك كما يلي: كلا المذهبين يعتبران العامل والعمل الاخلاقيين كعنصرين مكوّنين للنمط الاخلاقي في العيش، كذلك بالنسبه الي مفهوم العيش الاخلاقي لديهما وجهات نظرٍ متشابههٍ الي حدٍّ ما، ولكن يوجد اختلافٌ بينهما علي صعيد العلامات المميّزه للعامل والعمل، وكذلك يختلفان حول الاصول الانثروبولوجيه واللاهوتيه.
عنوان نشريه :
معرفت اديان
عنوان نشريه :
معرفت اديان
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 29 سال 1395
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان