مسائل حقوقي ناشي از تصادفات رانندگي

Legal Issues Caused by Driving Accidents

افزايش روز افزون تعداد وسايل نقليه و سفرهاي درون‌ شهري و برون‌ شهري باعث افزايش بيش‌ از حد عوارض منفي سيستم‌ هاي حمل‌ و نقل شده است. يكي از مهم‌ ترين اين عوارض، موضوع تصادفات رانندگي مي‌ باشد. وقوع حوادث رانندگي، اجتناب‌ ناپذير است؛ ليكن اين قبيل حوادث در كشور ما آن‌ چنان افزايش‌ يافته كه امروزه بخش عمده‌ اي از دعاوي مطروحه در دادگاه‌ ها را مطالبۀ خسارت و دعاوي كيفري مربوط به حوادث ناشي از وسايل نقليه تشكيل مي‌ دهد و اين‌ گونه حوادث، مهم‌ ترين و شايع‌ ترين نوع شبه‌ جرمي است كه دست‌ كم در نيم قرن اخير، بخش عمده‌ اي از پرونده‌ هاي مراجع قضايي را به خود اختصاص داده است. از‌ سوي‌ ديگر، مسئوليت، يكي از اساسي‌ ترين تأسيسات حقوقي است كه در حقوق كيفري و مدني ايران در قالب جبران خسارت و تحمل مجازات مطرح است. نهاد مسئوليت به دو بخش كيفري و مدني تقسيم مي‌ شود. تقصير، نقطۀ تلاقي مسئوليت كيفري و مدني در حوادث رانندگي است. نتايج اين پژوهش كه با روش كتابخانه‌ اي انجام ‌شده، نشان مي‌دهد كه بررسي دقيق نظريۀ تقصير، شناخت شخص مسئول در پرداخت خسارت، تعيين شخص ثالث و وجوه افتراق آن با دارندۀ وسيلۀ نقليه، در رسيدگي به جرايم ناشي از تصادفات رانندگي لازم و ضروري است.

Increasing the number of vehicles and intra-urban and outbound trips has led to an excessive increase in the negative costs of transportation systems. One of the most important of these is the issue of driving accidents. Occurrence of driving accidents is inevitable, However, such incidents in our country have so far increased that today, most of the claims in courts are claimed for damages and litigation relating to accidents caused by vehicles and such incidents are the most important and common type of pseudo-crime that at least in the last half century has been allocated for most of the cases of the judicial authorities. On the other hand, responsibility is one of the most fundamental legal facilities that has been raised in Iran's criminal and civil law in the form of compensation and tolerance of punishment. The institution of its responsibility is divided into two parts: criminal and civil. The fault is a crossroads of criminal and civil liability in driving accidents. The results of this research carried out by the library method show that The exact examination of the fault theory, recognizing the responsible person for the payment of damages, the determination of a third party and the means of differentiating it with the vehicle owner, are necessary in the investigation of the crimes caused by driving accidents.