«اقليت هاي قومي در ايران» يا «اقوام ايراني»؟ از نگاهي ژورناليستي تا ديدگاهي حقوقي

Ethnic Minorities in Iran or Iranian Ethnic Groups? From a Journalistic View to a Legal Standpoint

واژه «اقليت» از اصطلاحات بحث برانگيز در حقوق بين الملل است. هر گروه قومي كه از ويژگي هاي يك اقليت برخوردار باشد، شايسته اطلاق عنوان اقليت قومي است و در نتيجه ذيل حمايت هاي نظام بين الملل حقوق اقليت ها قرار مي گيرد. ايران از ديرباز محل سكونت اقوام مختلف بوده است، اما قابليت انطباق مفهوم حقوقي بين المللي «گروه هاي قومي اقليت و غيرحاكم» بر اقوام ايراني، در نظام حقوقي جمهوري اسلامي ايران، موضوعي است كه نياز به بررسي دارد؛ ازاين روي، نوشتار فرارو به پاسخ به اين پرسش مي پردازد كه آيا در ايران گروه يا گروه هايي قومي وجود دارند كه بر اساس موازين حقوق بين الملل بتوان آن ها را اقليت قومي ناميد؟ به باور نگارندگان، با توجه به رويه قضايي و دكترين حقوقي بين المللي و با عنايت به تركيب جمعيتي و ساختار سياسي-اجتماعي-فرهنگي و شماي قوميتي و نظام حقوقي جمهوري اسلامي ايران، هيچ يك از گروه هاي قومي كشور را نمي توان، به مفهوم خاص كلمه، مصداق اقليت قومي دانست.

Minority is a controversial term in international law. Any ethnic group meeting the characteristics of a minority group is qualified to be called an Ethnic Minority and accordingly falls under the protection of IMRL. Traditionally، Iran has been the habitat of distinguished ethnic groups، but compatibility of the international legal concept of "the minority and non-dominant ethnic groups" on Iranian ethnic groups in I.R.I. legal system needs to be investigated. The question ،to answer which this article is written، is that according to international law criteria and regulations whether is there any ethnic minority group in Iran? The authors believe that، in accordance with international jurisprudence and doctrine and on the basis of population and political-social-cultural structure and ethnic design and legal system of I.R.I.، none of the ethnic groups in Iran could be called an ethnic minority in its particular sense.